(Scroll down for English version)

Der Worldloppet Skiverband (auch bekannt als “Worldloppet”) ist ein internationaler Sportverband für Marathonrennen im Skilanglauf. Er wurde 1978 in Uppsala, Schweden gegründet. Der Zweck des Verbandes ist es, den Langlaufsport durch verschiedene Rennen überall auf der Welt zu promoten und das Interesse daran zu steigern. Nur ein einziges Rennen aus jedem Land kann Mitglied von Worldloppet werden. Normalerweise ist dies das beste Rennen des jeweiligen Landes. Zur Zeit sind 16 verschiedene Läufe aus Europa, Asien, Amerika und Australien Vollmitglied im Worldloppet. Seit Sommer 2014 sind zudem 4 assoziierte Mitglieder beigetreten. Sie haben beim jährlichen Treffen aller Mitgliedsrennen (genannt Annual General Meeting = AGM) kein Stimmrecht.

Worldloppet Mitglieder:
Europa: Jizerská Padesátka (CZE), Dolomitenlauf (AUT), Marcialonga (ITA), König Ludwig Lauf (GER), Tartu Maraton (EST), La Transjurassienne (FRA), Finlandia-hiihto (FIN), Vasaloppet (SWE), Bieg Piastow (POL), Engadin Skimarathon (SUI), Birkebeinerrennet (NOR), Demino Skimarathon (RUS), Fossavatn Skimarathon (ISL)
Amerika:   American Birkebeiner (USA), Gatineau Loppet (CAN), Ushuaialoppet/Marchablanca (ARG)
Asien: Sapporo International Ski Marathon (JPN), Vasaloppet China (CHN)
Australien: Kangaroo Hoppet (AUS), Merino Muster (NZL)

Ein Worldloppet (WL) Rennen zu beenden ist eine außerordentliche Leistung, die es wert ist, dokumentiert zu werden! Der Worldloppet Pass ist ein persönliches Dokument in dem jedes beendete Rennen eingetragen wird. Der offizielle Pass besteht aus speziellen Seiten für jedes der Mitgliedsrennen der Worldloppet Serie. Nachdem ein Rennen beendet wurde, sollte der Passinhaber nach dem offiziellen Stempel des Rennens im jeweiligen Rennbüro fragen. Die Seite des jeweiligen Rennens wird damit gestempelt und die erfolgreiche Teilnahme offiziell bestätigt. Das Sammeln dieser Stempel stellt eine zusätzliche Motivation bei der Ausübung des Langlaufsports dar und soll Leute dazu animieren, rund um den Globus zu reisen, um an den verschiedensten Rennen der Welt teilzunehmen und dabei viele Gleichgesinnte zu treffen und die Kultur anderer Länder kennenzulernen. Zur Zeit (Sommer 2014) gibt es über 14.000 Passinhaber aus der ganzen Welt.

Wie erstehe ich einen Worldloppet Pass?
Der Preis eines Worldloppet Passes beträgt ca. 30€ (variiert durch lokal unterschiedliche Steuern) und ist im Rennbüro eines jeden Worldloppet Laufes erhältlich. Man kann ihn zudem per Internet (www.worldloppet.com) im Hauptbüro des Verbandes bestellen.

Jeder Kann Worldloppet Master werden!
Nachdem 10 verschiedene Rennen, davon mindestens eines außerhalb von Europa (Übersee), erfolgreich bestritten wurden, erhält der Passinhaber den Status eines Worldloppet Masters (WL Master). Er ist ein WL Gold Master, falls an 10 Hauptläufe teilgenommen wurde, oder ein Silver Master, wenn 10 Kurzstreckenläufe absolviert wurden (eine Kombination mit Hauptläufen ist ebenso möglich).

Um den Titel eines WL Masters zu erhalten, muss der WL Pass an dass Hauptbüro des Verband geschickt werden, wo die Stempel geprüft werden, basierend auf den Ergebnislisten der jeweiligen Rennen. Das WL Master Diplom sowie einen Gold bzw. Silber Pin wird dem WL Master per Post zugestellt. Sein Name wird zudem in der Liste der neuen Master auf der Worldloppet Internetseite sowie im Worldloppet Onlinemagazin veröffentlicht.

Zusätzlich hat der WL Master die Möglichkeit eine persönliche Gold bzw. Silber Medaille für 40€ beim Hauptbüro des Verbandes zu bestellen. Bis heute (Sommer 2014) sind über 4000 Master Titel ausgestellt worden.

Worldloppet Generalsekretariat:

Seit 2002 und bis mindestens 2016 ist das italienische Rennen “Marcialonga” für die Administration und die Organisation des Hauptquartiers des Worldloppet Skiverbandes zuständig. Das Büro befindet sich daher während dieser Zeit in Predazzo, Italien.

Für weitere Informationen: http://www.worldloppet.com/

The Worldloppet Ski Federation (known as “Worldloppet”) is an international sports federation of cross-country skiing marathons, founded in 1978. The aim of Worldloppet is to promote the sport of cross-country skiing through its various member ski races around the world. Only one, and therefore the best, race from a country can be a member of Worldloppet. Worldloppet currently unites 16 races from Europe, America, Asia and Australia as full members. Since summer 2014 four more races were accepted into Worldloppet as Associate Members who do not have any voting right at the Annual General Assembly, the yearly meeting of all member races.

Worldloppet members:

Europe: Jizerská Padesátka (CZE), Dolomitenlauf (AUT), Marcialonga (ITA), König Ludwig Lauf (GER), Tartu Maraton (EST), La Transjurassienne (FRA), Finlandia-hiihto (FIN), Vasaloppet (SWE), Bieg Piastow (POL), Engadin Skimarathon (SUI), Birkebeinerrennet (NOR), Demino Skimarathon (RUS), Fossavatn Ski Marathon (ISL)
America:   American Birkebeiner (USA), Gatineau Loppet (CAN) , Ushuaialoppet / Marchablanca (ARG)
Asia: Sapporo International Ski Marathon (JPN), Vasaloppet China (CHN)
Australasia: Kangaroo Hoppet (AUS), Merino Muster (NZL)

Completing of a Worldloppet (WL) race is a remarkable achievement and worth recording! Worldloppet Passport (WL Passport) is a personal document, in which every completed WL race should be registered. The official WL Passport contains a special page for each event in the Worldloppet series. After completing a WL race, the skier should ask for the official stamp of the event at the respective race office. A stamp in the WL Passport is the evidence of the completed race. Collecting WL stamps is an additional motivation to practise cross-country skiing and to travel to many different countries, meeting like-minded people and experiencing different cultures. By the start of summer 2014, more than 14,000 WL Passports have been issued to people from all around the world.

How to buy a Worldloppet Passport?
The price of a WL Passport is ca. 30 € (depending on local VAT). Passports are available in every WL race office in the 20 member countries and at the WL General Secretariat in Italy. WL Passports can also be ordered via the internet http://www.worldloppet.com

Everyone can become a Worldloppet Master!
After completing 10 different WL races with at least one of them outside Europe (situated overseas), the skier will be recognised as a Worldloppet Master (WL Master) - as WL Gold Master, if the 10 are WL main races, and WL Silver Master for 10 WL short races (possible to combine with main races).

In order to apply for the title of a WL Master, the WL Passport should be mailed to the WL General Secretariat. The validity of all stamps will be checked there, based on the result lists of each applicable race. A WL Master diploma and a gold/silver-plated pin will be mailed to the new WL Master and his/her name will be published on the Worldloppet web page and in the Worldloppet online magazine.

In addition, each WL Master has the opportunity to order a personal WL gold/silver-plated medal. This can be done by sending the order form together with EUR 40 to the WL General Secretariat. To this day (summer 2014) over 4,000 WL Masters were recognised.

Worldloppet General Secretariat:

From 2002 to at least 2016 the Marcialonga office is responsible for Worldloppet's administration and for the organisation of its headquarters. It is situated in Predazzo, Italy during this period.

For more information, please visit the homepage: http://www.worldloppet.com/